« Il y a Elam et toute sa multitude autour de sa tombe. Tous tués, tombés par l'épée, qui sont descendus incirconcis dans les parties inférieures de la terre, qui ont causé leur terreur dans le pays des vivants, et ont porté leur honte avec ceux qui descendent dans la fosse. Ils lui ont préparé un lit au milieu des tués avec toute sa multitude. Ses tombes l'entourent, toutes incirconcises, tuées par l'épée. Car leur terreur a été causée dans le pays des vivants, et ils ont porté leur honte avec ceux qui descendent dans la fosse. Il est mis au milieu de ceux qui sont tués.

Les Élam étaient un peuple ancien à l'est de Babylone, connu pour sa guerrière et ayant fait partie de l'empire assyrien. Ils étaient probablement des archers importants pour aider les Assyriens contre Israël car Jérémie appelle le jugement sur eux ( Jérémie 49:34 ). Ils ont mieux survécu que l'Assyrie aux effets de l'invasion babylonienne et ont ensuite été assez forts pour aider Cyrus à vaincre Babylone. Mais eux aussi avaient semé la terreur avec les Assyriens et avaient souffert aux mains des armées de Nabuchodonosor. Effectivement, cette génération d'Elam avait rejoint l'Assyrie dans le monde des morts.

Continue après la publicité
Continue après la publicité