« Ainsi parle le Seigneur Yahvé,

Je vais jeter mon chalut sur toi, avec un grand groupe de nombreux peuples,

Et ils t'élèveront dans mon filet.

Et je te laisserai sur la terre,

Je te jetterai en plein champ,

Et fera se poser sur toi tous les oiseaux du ciel,

Et je rassasierai toutes les bêtes de la terre avec toi.

Et je répandrai ta chair sur les montagnes,

Et remplis les vallées de ta carcasse jetée.

J'arroserai aussi de ton sang la terre où tu nages,

Même dans les montagnes,

Et les cours d'eau seront pleins de toi.

La description est celle de la chasse et de la capture d'un grand monstre aquatique, et est parallèle à la description de la capture du monstre du chaos par Marduk. Mais ici, il est pris dans le filet par un grand groupe de peuples. C'est une bataille terrestre, bien qu'initiée par Yahvé. En dehors de Lui, aucun dieux n'est impliqué. Puis (comme décrit précédemment - Ézéchiel 29:5 ) il est jeté sur la terre ferme bien loin de l'eau afin que les charognards, oiseaux et bêtes, puissent venir manger sa chair.

Mais ici, la description va plus loin car il est déchiré en morceaux pour remplir les montagnes et les vallées, et la terre et les rivières sont arrosées de son sang (comparez Exode 7:20 ). La description est dramatique et concluante. Le pouvoir de Pharaon est brisé. Le dieu supposé n'est plus.

Continue après la publicité
Continue après la publicité