Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Ézéchiel 5:14,15
« De plus, je ferai de toi une désolation et un opprobre parmi les nations qui sont autour de toi, aux yeux de tous ceux qui passent. Ainsi ce sera un reproche et une raillerie, une instruction et un étonnement, pour les nations qui sont autour de vous, quand j'exécuterai des jugements contre vous dans la colère et la fureur, et dans les réprimandes furieuses. Moi, Yahvé, je l'ai dit.
Le catalogue des malheurs continue. Tout autour verrait leur désolation, tous constateraient que le peuple de Yahvé, qui s'était vanté de son Dieu et de sa puissance, avait été humilié et dévasté. Tous ceux qui passaient (voir Lamentations 1:12 ) les reprochaient et les raillaient, et apprendraient de ce qui leur était arrivé la haine de Dieu pour le péché.
En effet, ils seraient étonnés de ce qui leur était arrivé. C'était le peuple de Yahweh que Sennachérib n'avait pas pu vaincre ( 2 Rois 19:35 ) à cause de ce que Yahweh avait fait. Comment alors cela a-t-il pu leur arriver ? Et la réponse serait, à cause de la colère et de la fureur et des réprimandes furieuses de Yahweh contre leur péché. Notez l'empilement des verbes. Les nations seraient totalement stupéfaites.