« Après ces choses, la parole de Yahweh fut adressée à Abram dans une vision disant : « N'aie pas peur, Abram, car je suis ton bouclier et ta très grande récompense. L'expression « après ces choses » est utilisée ailleurs comme une phrase de connexion entre les récits, mais toujours à la suite de «... [ Continuer la lecture ]
'Et Abram dit: "Oh Seigneur Yahvé, que donneras-tu vu que je vais sans enfant et celui qui sera possesseur de ma maison est Dammesek Eliezer?" Et il a dit, "vois, tu ne m'as pas donné de semence, et vois, celui qui est né dans ma maison est mon héritier".' Comment le désir ardent du cœur d'Abram se... [ Continuer la lecture ]
'Et voyez, la parole de Yahweh lui fut adressée en disant : "Cet homme ne sera pas votre héritier. Celui qui sera vraiment de ton propre sang (qui sortira de tes entrailles) sera ton héritier ». Notons que l'écrivain lui-même répond à Abram. Il répond au 'vois' ('vois') d'Abram, répété deux fois, a... [ Continuer la lecture ]
'Et il le fit sortir et lui dit : "Regarde maintenant vers le ciel et nomme les étoiles par un numéro si tu es capable de les compter." Et il lui dit : « Ainsi sera ta semence ». La répétition de « Il lui a dit » est de souligner la certitude de la promesse. Abram peut ne plus s'affliger, car de so... [ Continuer la lecture ]
'Et il crut en Yahweh, et il le lui compta pour justice.' Quel verset remarquable, car c'est le cœur de l'Évangile. Alors qu'Abram regarde la multiplicité des étoiles, il croit, non pas aux étoiles, mais à la fidélité et à la bonté de Yahweh. Toute sa déception et son amertume s'évanouissent car Ya... [ Continuer la lecture ]
" Et il lui dit : " Je suis Yahvé qui t'ai fait sortir d'Ur en Chaldée pour te donner ce pays en héritage. " ' Cette déclaration solennelle commence le don de ce qui suit. On peut le comparer à Exode 20:2 « Je suis Yahvé ton Dieu qui t'ai fait sortir du pays d'Égypte, de la maison de servitude ». C... [ Continuer la lecture ]
« Et il dit : « Seigneur Yahvé, par quels moyens saurai-je que j'en hériterai ? ' Ému par la bonté et la compassion de Yahweh envers lui, Abram pose une question vitale. « Et il a dit : « Oh Seigneur Yahvé, comment saurai-je que j'en hériterai ? » Ce n'est pas une question découlant du doute, mais... [ Continuer la lecture ]
« Et il lui dit : « Prends pour moi une génisse de trois ans, et une chèvre de trois ans, et un bélier de trois ans, et une tourterelle et un jeune pigeon ». En tant que prophète, Abram a reçu l'ordre d'agir au nom de Dieu. Comme il agit, c'est Yahvé qui, pour ainsi dire, prend les animaux et les o... [ Continuer la lecture ]
'Et il a pris pour lui tous ceux-ci et les a divisés au milieu et a mis une moitié d'un côté et l'autre de l'autre. Mais il n'a pas divisé les oiseaux. Abram fait ce que Dieu lui dit. Il prend les animaux définis et les tue et les coupe en deux et pose les moitiés sur le sol pour fournir un passage... [ Continuer la lecture ]
« Et les oiseaux de proie sont descendus sur les cadavres, mais il les a chassés. Cette description totalement inutile d'une incidence apparemment non pertinente est une preuve du fait que ce récit est venu d'un témoin oculaire. Pourtant, il contient en lui le germe de la vérité. Car les oiseaux de... [ Continuer la lecture ]
'Et quand le soleil se couchait, un sommeil profond tomba sur Abram, et voici, une horreur de grandes ténèbres tomba sur lui.' Les mots manquent pour décrire le caractère sacré de ce moment, et la crainte et même la terreur divine qui s'empare d'Abram. Il tombe dans un profond sommeil (comparer Gen... [ Continuer la lecture ]
« Et il dit à Abram : « Sachez avec certitude que votre postérité sera un étranger dans un pays qui n'est pas le leur, et les servira, et ils les affligeront, pendant quatre cents ans. Et cette nation qu'ils servent, je la jugerai aussi. Et après, ils sortiront avec une grande substance. Mais tu ira... [ Continuer la lecture ]
« Et à ce sujet, lorsque le soleil se coucha et qu'il faisait noir, voici une fournaise flamboyante et une torche flamboyante qui passaient entre ces morceaux. » L'alliance est finalisée et scellée. Comme ailleurs, la fournaise flamboyante et la torche flamboyante représentent Yahvé lui-même, mais... [ Continuer la lecture ]
« En ce jour-là, Yahweh fit alliance avec Abram « à ta postérité j'ai donné ce pays, depuis le fleuve d'Égypte jusqu'au grand fleuve, le fleuve Euphrate » ; le Kénite et le Kénizzite et le Kadmonite, et le Hittite et le Perizzite et le Rephaïm, et l'Amorite et le Cananéen et le Girgashite et le Jébu... [ Continuer la lecture ]