Genèse 30:16-18

'Et Jacob est venu de la campagne dans la soirée et Léa est sortie à sa rencontre et lui a dit: "Tu dois entrer chez moi car je t'ai sûrement embauché ('sachar' - pour embaucher un salaire) avec les mandragores de mon fils." Et il coucha avec elle cette nuit-là. Et Dieu écouta Léa et elle conçut et enfanta à Jacob un cinquième fils. Et Léa dit : « Dieu m'a donné mon salaire (sachar) parce que j'ai donné ma servante à mon mari. Et elle a appelé son nom Is-sachar (homme engagé).'

Leah a clairement le sens de l'humour. Personnellement, elle voit le nom comme résultant de son engagement de Jacob avec les mandragores, mais aux yeux de Dieu et aux yeux des autres, elle le voit comme sa récompense pour avoir permis à sa servante de porter des enfants en son nom.

« Le pays ouvert » ou « le champ ». Il se peut bien qu'il ait travaillé dans les champs de blé où Ruben avait trouvé les mandragores.