Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Genèse 30:19
«Et Léa conçut de nouveau et enfanta un sixième fils à Jacob. Et Léa dit : « Dieu m'a doté d'une bonne dot. Maintenant mon mari habitera (zabal) avec moi parce que je lui ai donné six fils. Et elle a appelé son nom Zebulun. Et plus tard, elle a donné naissance à une fille et l'a appelée Dinah.
Maintenant que Jacob se rend compte qu'elle peut encore être féconde, il couche à nouveau avec Leah et elle produit un sixième fils. Elle conçoit clairement facilement.
« Dieu m’a doté d’une bonne dot. » On a suggéré que les épouses apportaient peu de dot avec elles. Mais maintenant, elle sent que Dieu a fait amende honorable pour cela en lui donnant six fils, deux fois les trois parfaits. Elle a apporté à Jacob mieux que la richesse.
« Maintenant, mon mari habitera (zabal) avec moi. » Il semble que le port d'autres fils a établi son statut. Elle n'est plus mise de côté, mais reçoit l'honneur dû en tant qu'épouse. Le mot zabal est lié à un mot similaire utilisé dans la loi matrimoniale assyrienne.
La mention de Dinah si brusquement est remarquable. Elle prépare la voie à l'événement ultérieur ( Genèse 34 ). Mais cela peut provenir du fait qu'elle est devenue célèbre en tant que personnalité ou beauté exceptionnelle. Tout le monde connaissait Dinah ! Ou la référence peut souligner que Jacob est porteur de fils, à l'exception de Dinah, soulignant sa masculinité.
Mais il est plus probable que Dinah soit mentionné pour porter le nombre d'enfants de Jacob à douze (voir ci-dessous). Douze est considéré comme le complément complet de la domination tribale.