Genèse 31:23

« Et il emmena ses frères avec lui et poursuivit après lui un voyage de sept jours. Et il l'a rattrapé dans la région montagneuse de Galaad.

Jacob avait fait de bons progrès et il a fallu un certain temps à Laban pour rassembler ses « frères », c'est-à-dire ses collègues dirigeants de la confédération. Il leur a donc fallu « un voyage de sept jours » pour les dépasser. Un « voyage de sept jours » indique un voyage plus long par opposition au « voyage de trois jours » plus court. Elle avait donc nécessité une plus grande préparation. Cela ne veut pas dire que cela a été littéralement accompli en sept jours.

Il faudrait peut-être un peu plus de sept jours pour atteindre la région montagneuse de Galaad (pas la même que celle de Galaad plus tard), bien qu'ils se déplaceraient à un rythme forcé. Ce pays montagneux était divisé en deux moitiés, au nord ( Josué 13:31 ; Deutéronome 3:13 ) et au sud ( Deutéronome 3:12 RV; Josué 12:2 ; Josué 12:5 ) du Jabbok.

C'est une indication de la gravité de la situation qu'une telle force devrait faire un tel voyage. C'était plus que quelque chose de personnel entre Jacob et Laban. Toute la confédération tribale était impliquée. Ils perdaient une partie d'eux-mêmes.

L'image est vive. Jacob, conscient que la poursuite viendra, exhortant ses hommes et ses troupeaux à des efforts toujours plus grands ; Laban et sa petite armée battaient jour et nuit, tout en devenant de plus en plus déterminés à empêcher leur fuite. La situation était extrêmement grave. Ils étaient en colère contre ce qu'ils considéraient comme une trahison. Mais vient ensuite l'intervention divine.