Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Genèse 44:27-29
« Et ton serviteur mon père nous a dit : 'Tu sais que ma femme m'a donné deux fils, et l'un est sorti de moi, et j'ai dit 'Sûrement il est déchiré en morceaux' et je ne l'ai pas revu depuis. Et si vous m'enlevez aussi celui-ci et que le mal lui arrive, vous ferez tomber mes cheveux gris avec chagrin dans la tombe (au shéol). Maintenant donc, quand je viendrai vers ton serviteur, mon père et le jeune homme ne seront pas avec nous, vu que sa vie est liée à la vie du jeune homme, il arrivera que, quand il verra que le jeune homme n'est pas avec nous, il mourra, et tes serviteurs feront tomber avec tristesse les cheveux gris de ton serviteur notre père dans la tombe.
Juda reconnaît à quel point Benjamin est important pour Jacob, si important que s'il le perd, il mourra. Il supplie l'Homme de reconnaître sa responsabilité filiale envers un vieil homme, chose reconnue par toutes les races.