Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Genèse 45:25-28
« Et ils montèrent du pays d'Égypte et entrèrent dans le pays de Canaan auprès de Jacob leur père. Et ils lui ont dit, en disant: «Joseph est encore en vie et il est le souverain de tout le pays d'Égypte.» Et il se sentit faible (« son cœur s'évanouit ») parce qu'il ne les croyait pas. Et ils lui racontèrent toutes les paroles de Joseph qu'il leur avait dites et quand il vit les chariots que Joseph avait envoyés pour le porter, l'esprit de Jacob leur père se ranima. Et Israël a dit : « C'est assez. Joseph mon fils est toujours vivant. J'irai le voir avant de mourir. '
De grandes discussions ont dû avoir lieu, d'abord avec Joseph puis pendant le voyage, sur ce qu'ils devaient exactement dire à Jacob. Il semblerait qu'ils aient décidé de ne rien dire, mais de le laisser penser que Joseph avait échappé à la mort d'une manière inexpliquée. La nouvelle que Joseph était encore en vie était un choc suffisant pour le vieil homme sans y ajouter quoi que ce soit. Il ne pouvait tout simplement pas le croire. Mais quand il a vu les wagons et les provisions, il a dû accepter que c'était peut-être vrai. Et peu à peu, il accepta la bonne nouvelle avec une satisfaction évidente. Ses propos sont poignants. « Je pourrai le voir avant de mourir.
Cependant « toutes les paroles de Joseph » peuvent suggérer qu'ils admettaient tout, auquel cas nous devons reconnaître que l'écrivain ne veut pas gâcher la joie et la réponse à la nouvelle de la survie de Joseph par des récriminations sur le passé. Mais à notre avis, il est plus probable d'après le récit que les faits lui ont été cachés, du moins pour le moment.