Genèse 48:9

" Et Joseph dit à son père : " Ce sont mes deux fils que Dieu m'a donnés ici. " Et il a dit : « Amenez-les, je vous prie, et je les bénirai. » '

Joseph lui dit qu'ils sont ses deux fils. Ses paroles font écho à la mention que Jacob fait d'eux comme étant nés en Égypte. Puis, en entendant cela, Jacob les appelle en avant pour recevoir l'adoption immédiatement.

« Je les bénirai. » Ou alternativement, 'Je vais les faire s'agenouiller.' Certains traduisent 'prends-les à genoux', ce qui représente la 'mise à genoux', le rite légal de l'adoption. Mais comme il est vieux et faible, et que ce sont des hommes adultes, il les prend probablement, à genoux, entre ses genoux. (Notez comment Joseph les fait Genèse 48:12 d'entre ses genoux - Genèse 48:12 ). Cela faisait donc partie de la cérémonie d'adoption.