Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Genèse 7:5-10
Noé et sa famille entrent dans l'arche ( Genèse 7:5 )
Cette section est un vrai problème pour ceux qui cherchent à scinder le récit. Afin de s'adapter à la théorie, il doit être divisé en morceaux minuscules choisis de manière tout à fait arbitraire pour s'adapter à la théorie. Pourtant, en réalité, la section s'intègre bien en tant qu'unité, incorporant dans un tout bon nombre des caractéristiques censées identifier les différents documents.
« Et Noé fit tout ce que Yahvé lui avait commandé ».
Ce commentaire finalise la dernière section et introduit celle-ci. Une fois de plus, l'obéissance de Noé est mise en évidence, le mettant en contraste avec la corruption parmi le reste de l'humanité. Dans Genèse 7:1 Yahweh a donné Ses instructions, maintenant dans Genèse 7:5 nous avons l'obéissance de Noé dans l'accomplissement de ces instructions.
« Et Noé avait six cents ans lorsque le cataclysme des eaux fut sur la terre.
CH Gordon a montré que l'apparition de tels détails généalogiques dans le récit d'une histoire est une caractéristique des documents anciens. Le nombre six (cent) qui est trois plus trois peut suggérer que Dieu dans sa bonté avait laissé passer deux périodes complètes plutôt qu'une avant de permettre au jugement de venir.
'Et Noé entra avec ses fils et sa femme et les femmes de son fils avec lui dans l'arche à cause des eaux du cataclysme.'
Il n'y a pas encore de pluie, mais en pleine obéissance, Noé et ses fils accomplissent la tâche d'entrer dans l'arche, un processus qui a clairement pris sept jours avec toutes les créatures pour monter à bord, et ils emmènent leurs femmes avec eux. Cela lie les fils dans l'obéissance à leur père. C'était aussi bien qu'ils obéissent promptement. Même s'ils ne devaient pas le savoir, il y aurait plus que de la pluie dans le cataclysme à venir.
Remarquez le changement d'emphase en ce qui concerne le Déluge. Dans Genèse 6:17 et Genèse 7:6 (« cataclysme des eaux »), l'accent est mis sur le cataclysme, le jugement de Dieu, qui est par l'eau, qui détruira la terre. Ici et dans Genèse 7:10 (« les eaux du cataclysme »), l'accent est mis sur Noé et ses fils sauvés des eaux du cataclysme. Ils subiront le cataclysme mais seront sauvés des eaux.
'Des animaux purs et des animaux impurs, des oiseaux et de tout ce qui rampe sur la terre, il y en eut deux et deux vers Noé dans l'arche, mâle et femelle comme Dieu (Elohim) l'avait commandé à Noé.'
L'accent est mis ici sur le fait que les créatures étaient par paires, à la fois mâles et femelles, que ce soit des paires de deux ou des paires de sept, pour souligner la détermination de Dieu à repeupler la terre. Auparavant, il s'agissait de « deux de toutes sortes », contre « deux et deux » ici. Elohim est utilisé pour renvoyer le lecteur au commandement de Dieu dans Genèse 6:19 avec Genèse 7:22 .
(Notez cependant que c'est en tant que Yahweh que Dieu a fait référence à la distinction entre pur et impur ( Genèse 7:2 ) - ainsi les deux noms sont utilisés par le même écrivain).
'Et après les sept jours, les eaux du déluge cataclysmique étaient sur la terre.'
Comme Dieu l'avait déclaré, il en était ainsi. Une fois que son temps a été pleinement accompli, les eaux du jugement sont venues. « Après les sept jours » renvoie à Genèse 7:4 .