Jean 18:12

« Alors la cohorte et le Chiliarque et les officiers des judaïsants ont saisi Jésus et l'ont lié. »

Les soldats romains sont maintenant immédiatement intervenus. Ils avaient observé le chaos parmi la police du Temple à l'approche de Jésus et avaient maintenant vu une épée dégainée de colère. C'est pourquoi ils étaient là. Alors ils l'ont arrêté et l'ont lié. La résistance de Pierre n'avait pas été bonne pour Jésus et seules les paroles et les actions de Jésus avaient sauvé Pierre de l'arrestation.

Jean fait délibérément ressortir la force de la force qui était nécessaire pour le saisir, et partage le blâme également entre les Juifs et les Romains. Le Chiliarque était un terme technique signifiant « chef des mille » et était utilisé pour désigner le tribun qui commandait la cohorte. Il était donc venu lui-même avec une partie de sa cohorte plutôt que d'envoyer un député. Étant donné que Jésus n'a pas résisté, seulement deux ou trois personnes auraient eu besoin de Le toucher, mais elles n'ont pris aucun risque, car elles l'ont « lié » malgré sa non-résistance.