Jean 2:14

« Et il trouva dans le Temple ceux qui vendaient des bœufs, des moutons et des colombes, et les changeurs assis là.

En entrant dans le Temple, il trouva dans la cour des Gentils, réservée au culte des Gentils, des hommes qui vendaient du bétail, des moutons et des colombes, et d'autres qui étaient à des tables pour échanger des devises. Cet échange d'argent était nécessaire parce que la taxe du Temple, qui était exigée de chaque Juif, devait être payée en monnaie tyrienne qui n'avait aucune image idolâtre, et beaucoup étaient venus de loin avec de l'argent «souillé». Jésus n'attaquait pas le service fourni, mais le lieu où il se déroulait, ce qui était fondamentalement une insulte aux Gentils qui y adoraient

Avant la Pâque, les Juifs devaient s'assurer qu'ils étaient rituellement propres. De grands efforts ont été faits pour empêcher la possibilité d'impureté. Les tombes seraient peintes en blanc afin de s'assurer que les Juifs n'entrent pas en contact avec la mort juste avant la Pâque, car s'ils étaient impurs, les Juifs ne pourraient pas participer à la Pâque. Il y avait donc un grand accent sur la pureté rituelle. Ainsi, Jésus a peut-être bien eu cela à l'esprit lorsqu'il a vu ce qu'il considérait comme une dégradation du temple, en particulier lorsqu'il a vu « de l'argent contaminé » être introduit dans le temple contenant ses images idolâtres, et le bruit du bétail perturbant la paix, tandis que leurs excréments ont également pollué le Temple.

L'hypocrisie de cela lui est apparemment revenue. Conscient de son nouveau ministère, il était donc en colère contre cette utilisation de la maison de son Père, qu'il considérait comme un lieu de prière et d'adoration même pour les Gentils.