Jean 6:11

'Jésus prit donc les pains, et ayant rendu grâces, il distribua à ceux qui étaient assis, de même aussi des poissons autant qu'ils voulaient.'

Alors que Jésus remettait le pain et les poissons aux disciples pour distribution, il y en avait toujours plus dans ses mains, jusqu'à ce que finalement tout le monde soit satisfait. L'incident est mentionné dans les quatre évangiles. Les récits révèlent assez clairement que les disciples considéraient cela comme un miracle remarquable, comme c'était effectivement le cas.

Il était normal que le chef de la fête rende grâce et distribue une partie de la nourriture aux invités. C'était simplement un lieu commun, et il n'y a pas vraiment besoin de voir cela comme l'intention de représenter la Dernière Cène. Il tire son sens de Celui qui l'a fait, et il dépeint donc plutôt la dépendance et l'union de Jésus avec son Père. La Dernière Cène, bien que de sens plus large, aide simplement à illustrer cela.

« Autant qu'ils le feraient. Il est expressément indiqué qu'il y avait de quoi satisfaire tout le monde avec plus à revendre. Ainsi, il est souligné que le pain et le poisson étaient amplifiés et que ce sont eux qui répondaient aux besoins de la foule. Toute suggestion d'un « repas purement symbolique » va à l'encontre du récit. Les gens étaient nourris de façon satisfaisante.