Jonas 3:9

« Qui sait si Dieu ne se tournera pas et ne se repentira pas, et ne se détournera pas de sa colère féroce, afin que nous ne périssions pas ?

L'espoir était alors que Dieu (Elohim) 'se tournerait et se repentirait' aussi dans Son attitude envers eux, en d'autres termes, les considérerait d'une manière totalement différente à cause de leur changement de cœur. Notez l'accent mis tout au long sur « Dieu » plutôt que sur « YHWH ». Il n'y a aucune pensée qu'ils étaient parvenus à une pleine connaissance de YHWH. Seulement qu'ils avaient été confrontés à la réalité du Dieu vivant, et avaient donc eu l'occasion de chercher plus loin dans la vérité. Malheureusement, très probablement plus tard, ils sont revenus dans un état de contentement avec leurs idoles. Mais c'était réel tant que ça durait.