» Et il monta de là contre les habitants de Debir. Maintenant, le nom de Debir était auparavant Kiriath-sepher.

La mention des noms anciens peut suggérer que ce document a été écrit peu de temps après le changement de nom. Debir ou Kiriath-sepher était au bout des collines de Judée. Elle est aussi appelée Kiriath-sannah (ville de la feuille de palmier) en Josué 15:49 . Ici, elle est appelée Kiriath-sepher (ville de l'écriture) comme dans Juges 1:11 . Les deux noms sont liés à l'activité des scribes (les feuilles de palmier étaient du matériel d'écriture), ce qui suggère qu'elle était bien connue comme une ville de scribes. Ainsi ses anciens noms locaux

Continue après la publicité
Continue après la publicité