Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Josué 17:7-10
Et la frontière de Manassé allait d'Aser à Michméthath, qui est avant Sichem, et la frontière allait à droite, jusqu'aux habitants d'Entappua. Le pays de Tappuah appartenait à Manassé, mais Tappuah, à la frontière de Manassé, appartenait aux enfants d'Éphraïm. Et la frontière descendait jusqu'à la rivière Kanah, au sud de la rivière. Ces villes appartenaient à Éphraïm parmi les villes de Manassé.'
Ceci est un très bref résumé de la frontière reposant sur la familiarité. « Asher » peut avoir été en quelque sorte lié à la frontière sud d'Asher décrite plus tard (au coin nord-ouest de Manassé) ou plus probablement à une ville de ce nom, dont la localisation est maintenant inconnue, peut-être au nord de Michmethath. Michmethath était à l'est de ('avant') Sichem.
« Et la frontière allait à droite, vers les habitants d'Entappua. » Cela signifie vers le sud, à la droite de quelqu'un qui fait face au Jourdain. Tappuah, une ville frontalière, appartenait apparemment à Éphraïm ( Josué 16:8 ) mais certains des peuples de la région étaient à Manassé. C'était peut-être le cheikh Abu Zarad, à environ douze kilomètres au sud de Sichem.
Pour atteindre Tappuah, la frontière descendait du côté sud du Wadi Qana. « Ces villes » sont vraisemblablement celles déjà mentionnées, les villes frontalières Michmethath et Tappuah, et peut-être Asher, qui, bien que considérées comme appartenant au territoire de Manassé, appartenaient elles-mêmes à Éphraïm. Josué 17:9 a doit être considéré comme lié à Josué 17:8 .
Josué 17:9 (9b-10)
Et la frontière de Manassé était du côté nord du fleuve, et sa sortie était à la mer. Au sud c'était à Éphraïm, et au nord c'était à Manassé, et la mer sa frontière, et ils atteignirent Asher au nord, et Issacar à l'est.
Le Wadi Qanah coulait à l'ouest du bassin versant à la tête de la vallée de Michmethath, à huit kilomètres (cinq milles) au sud-ouest de Sichem. Son cours inférieur se prolongeait jusqu'à la Grande Mer. La frontière entre Éphraïm et Manassé était d'abord au sud, comme ci-dessus, puis au nord du lit de la rivière jusqu'à ce qu'elle atteigne la Grande Mer. La Grande Mer était sa frontière occidentale.
"Et ils atteignirent Asher au nord, et Issacar à l'est." « Ils » signifie les enfants de Manassé. Cette définition vague les reliant à Asher au nord-ouest et à Issacar à l'est d'Asher peut avoir été délibérément vague car à cette époque les frontières n'étaient pas exactement fixées.