Josué 23:12,13

« Ou bien si vous retournez en quelque sorte et vous attachez au reste de ces nations, ceux qui restent parmi vous, et faites des mariages avec eux, et entrez avec eux, et eux avec vous, sachez avec certitude que YHWH votre Dieu ne chassera plus ces nations devant toi, mais elles seront pour toi un piège et un piège, et un fléau dans tes côtés, et une épine dans tes yeux, jusqu'à ce que tu périsses de ce bon pays, que YHWH ton Dieu vous a donné.

C'était l'alternative, d'aimer les voies de Canaan, de se marier avec eux, de commercer avec eux, ce qui entraînerait la destruction de leur moralité et de leur foi. Ce n'était pas une vaine menace. Les Cananéens étaient un peuple dégradé dont les perversions et les excès sexuels étaient synonymes. S'associer à eux aboutirait finalement à devenir comme eux. Ainsi quand nous lisons qu'« ils les ont soumis à un tribut (ou les ont mis à la besogne) mais ne les ont pas chassés » ( Josué 16:10 ; Josué 17:13 ; Juges 1:28 ; Juges 1:32 ) nos cœurs se refroidissent, car nous savons que c'est le début de leur chute. Et nous ne sommes pas surpris de ce qui suit. En effet, la seule chose qui nous surprend, c'est que Dieu ne les a pas complètement abandonnés.

« Attachez-vous au reste de ces nations, celles qui restent parmi vous. » La phrase souligne que l'orateur est conscient de la façon dont ils ont décimé les Cananéens dans leurs différentes batailles («le reste de ces nations»), mais avertit qu'il est conscient de la dangerosité d'un tel reste quand ils sont aussi pécheurs que les Cananéens. Il ne suffisait pas de gagner les batailles, il fallait gagner la guerre, et cela impliquait une chasse totale des Cananéens. Ils n'étaient pas dignes d'être vécus parmi eux. Voir Exode 34:12 .

"Et fais des mariages avec eux." Comparez Exode 34:16 ; Deutéronome 7:3 . Voir aussi Nombres 25:1 ; 1 Rois 11:1 pour des exemples pratiques.

"Et va vers eux, et eux vers toi." Partager la camaraderie et la relation à la fois dans la vie quotidienne et dans le commerce. Le résultat serait qu'ils apprenaient leurs manières et écoutaient leurs conseils, et cela les détruirait. Combien de fois un Cananéen ferait-il remarquer que si seulement ils prêtaient attention à Baal et lui faisaient une sorte d'offrande, leurs terres seraient plus fructueuses et la pluie serait plus abondante, car il était le dieu de la pluie et de la terre. En période de sécheresse, cela semblerait une option attrayante et conduirait aux dégradations du baalisme.

« Sachez avec certitude que YHWH votre Dieu ne chassera plus ces nations devant vous, mais elles seront pour vous un piège et un piège, et un fléau dans vos côtés, et une épine dans vos yeux. » Cette description vivante dépeint avec précision ce que les Cananéens deviendraient pour eux avec leurs manières sophistiquées et leur immoralité pervertie, et au moment où Israël a commencé à se compromettre avec eux, ils ont scellé leur propre destin.

Dieu ne serait plus actif en leur faveur. Ses promesses dépendaient de la coopération. Cependant, en dernière analyse, Dieu accomplirait Ses promesses, car à la fin elles dépendaient de Sa grâce et non du mérite de l'homme, et ce serait en provoquant la coopération, mais s'ils étaient infidèles maintenant, ce serait dans un avenir lointain.

"Un piège et un piège" , et ils y sont entrés comme Samson entrait vers Dalila. En matière de moralité, le compromis est fatal. C'est pourquoi Paul a dit à Timothée, 'fuyez les désirs de la jeunesse' ( 2 Timothée 2:22 ). Ne vous tenez pas debout et combattez-les, courez !

Ces images vives sont principalement tirées de l' Exode 23:33 ; Exode 34:12 ; Deutéronome 7:16 ; Nombres 33:55 .

Josué connaissait bien la Loi. Le mot pour « fléau » est utilisé uniquement ici et sa signification est incertaine, mais c'était clairement quelque chose de désagréable et est lié à un mot pour fouet ( 1 Rois 12:11 ; 1 Rois 12:14 ). LXX « les ongles dans vos talons » est probablement une supposition.

'Une épine dans tes yeux.' Quelque chose de pointu qui perce et donc une épine ( Job 5:5 ; Proverbes 22:5 ), ou peut-être un crochet ou une barbe ( Amos 4:2 ). Mais l'idée est claire, ils vont provoquer chagrin et angoisse.

« Jusqu'à ce que tu périsses de ce bon pays que YHWH ton Dieu t'a donné. » Ce sont les Cananéens qui devraient périr de « cette bonne terre » ( Deutéronome 7:20 ) mais si Israël n'obéissait pas à la Loi de Dieu, ils attireraient la malédiction sur eux-mêmes ( Deutéronome 28:20 ; Deutéronome 28:22 ). Ils n'étaient sacro-saints que parce qu'ils étaient Son peuple, et ils doivent le montrer par leur vie.