Josué 9:11

« C'est pourquoi nos anciens et tous les habitants de notre pays nous parlèrent en disant : « Prends en main des provisions pour le voyage, va à leur rencontre et dis-leur : « Nous sommes vos serviteurs ». Et maintenant, faites-vous un traité d'alliance avec nous. '

La non-mention d'un roi peut suggérer que Gabaon était gouverné par un conseil d'anciens et non par un roi, mais cela peut aussi avoir fait partie du subterfuge. Quand les hommes sont pris dans un mensonge, vous ne pouvez rien croire de ce qu'ils disent. Ils étaient soucieux d'établir que tout leur peuple était derrière eux, un pays cherchant YHWH ! Encore une fois, la référence aux serviteurs est une hyperbole du Proche-Orient, mais il y a dans l'esprit de l'auteur le fait qu'ils sont effectivement devenus des esclaves d'Israël.

L'idée qu'ils voulaient présenter était qu'ils craignaient qu'une fois qu'Israël aurait conquis Canaan, ils rechercheraient d'autres conquêtes, et ils voulaient l'empêcher par un traité d'alliance.