Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Juges 20:31
' Et les fils de Benjamin sortirent contre le peuple, et furent éloignés de la ville. Et ils se mirent à frapper et à tuer une partie du peuple comme en d'autres temps, sur les voies élevées, dont l'une monte à Béthel et l'autre à Guibea, dans le pays, une trentaine d'hommes d'Israël.'
Les enfants d'Israël se retirèrent, entraînant les Benjaminites après eux sur les routes en rase campagne en direction de Béthel. Les Benjaminites, exultant de ce nouveau succès, les suivirent, laissant Gibeah relativement sans défense. Et ils tuèrent trente hommes d'Israël. Mais cette fois, la retraite rapide avait empêché une utilisation maximale des frondeurs.
"Trente hommes." Un nombre rond signifiant le nombre complet des tués avec une indication qu'il n'y en avait pas trop. Cela replace les chiffres précédents dans leur contexte. On ne nous a pas dit auparavant le nombre de décès réels, seulement le nombre d'unités désactivées et écrasées, mais à partir de cela, ce n'était apparemment pas énorme. Et les Benjaminites considéraient cela comme similaire aux actions précédentes, « comme au début ».
« Guibea dans le pays » peut éventuellement identifier un autre Guibea, ce qui signifierait que les enfants d'Israël ont divisé leurs forces (et donc l'ennemi), ou la description peut être de la route principale (entre Béthel et Jérusalem) et la route qui conduit vers Gibeah.