Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Juges 20:34
'Et il vint contre Guibea dix hommes choisis parmi tout Israël.'
Ces dix unités peuvent avoir été les menteurs à l'affût, ou elles peuvent avoir été les forces en embuscade qui sont soudainement apparues devant les Benjaminites horrifiés, unissant leurs forces avec les enfants d'Israël en fuite. Ou ils étaient peut-être une troisième force qui attendait ce moment. (Comme souvent avec les descriptions, « contre » est plutôt vague bien que sans aucun doute clair pour l'écrivain).
Ainsi nous pouvons lire 'Tous les hommes d'Israël se sont levés de leur place --- les menteurs à l'affût d'Israël ont éclaté --- et il y a eu contre Guibea dix unités d'hommes choisis', voyant trois aspects de la stratégie.
« Et la bataille était rude, mais ils ne savaient pas que le mal était proche d'eux.
La nouvelle stratégie avait rendu les frondeurs relativement inefficaces car ils fonctionnaient mieux contre des troupes massées avant le début de la bataille, et non contre des cibles en fuite se déplaçant rapidement, et la retraite les avait probablement désorganisés. La réduction des troupes en fuite n'était pas un travail pour les frondeurs, et les Benjaminites ne s'attendaient pas à des renforts supplémentaires.
Alors maintenant, leurs épéistes et leurs lanciers se sont retrouvés durement pressés (les frondeurs ont peut-être même participé à la chasse «victorieuse» en tant qu'épéistes). Et ils ignoraient que le pire était à venir. Ils ne connaissaient pas les menteurs en attente et les dix unités.