Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Juges 20:4
« Et le Lévite, le mari de la femme assassinée, répondit et dit.
Il s'est levé devant les juges afin de témoigner à l'audience des faits de l'affaire.
Juges 20:4 (4b-5)
«Je suis venu à Guibea, qui appartient à Benjamin, moi et ma concubine pour y loger. Et les hommes de Guibea se levèrent contre moi, et assaillirent la maison tout autour contre moi la nuit. Moi, ils pensaient avoir tué, et ma concubine ils ont forcé, et elle est morte.
Le témoignage était clair et direct, tout en protégeant son honneur. Le motif principal des hommes n'est pas mentionné, peut-être parce qu'il ne voulait pas être associé à une telle idée, ou peut-être comme étant quelque chose qu'il avait honte de mentionner en public, mais il n'avait eu aucun doute sur ce qui aurait été le résultat final, surtout quand il a résisté. Tous les présents comprendraient ce qu'il entendait par humiliation ou forçage de sa concubine, viols multiples. Et cela avait été si vicieux qu'elle en était morte.