Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Juges 4:3
« Et les enfants d'Israël crièrent à Yahvé, car il avait neuf cents chars de fer, et il opprima puissamment les enfants d'Israël pendant vingt ans.
Ils ont de nouveau reconnu que Yahvé seul pouvait les aider dans une situation comme celle-ci et ont commencé à se détourner de leurs idoles et à Le chercher à nouveau, prêtant plus d'attention à l'alliance tribale, devenant plus fidèle au sanctuaire central et rétablissant la loi de Dieu. Les anciennes méthodes n'avaient jamais été complètement oubliées, mais étaient tombées en désuétude partielle. Maintenant, ils ont été restaurés.
« Car il avait neuf cents chars de fer. » Rassemblant la force de ses villes confédérées, il possédait neuf unités militaires (« centaines ») de chars. Pas étonnant qu'ils aient crié à Yahvé. Qui d'autre pourrait faire face à une menace comme celle-ci ? Le neuf peut représenter un triple trois, signifiant ainsi totalement complet en lui-même.
"Et il opprima puissamment les enfants d'Israël pendant vingt ans." C'était plus long que Cushan-rishathaim et les Moabites, bien que ces derniers se trouvent dans une zone totalement différente et peut-être concurrente. "Fortement opprimé" suggère que c'était pire que ce qu'ils avaient connu auparavant n'importe où parmi les tribus, en partie peut-être en raison de la vengeance à cause de la ruine qu'ils avaient précédemment apportée à Hazor et de leur comportement à l'époque. Ils n'avaient pas été trop gentils non plus. Les tribus à l'esprit ici incluraient Nephtali, Issacar et Zabulun et peut-être des parties de Manassé. Ils étaient donc appauvris et mal utilisés.
Huit ( Juges 3:8 ), dix-huit ( Juges 3:14 ), vingt ( Juges 4:3 ) ans d'oppression pourraient ne pas nous sembler une progression mathématiquement, mais ce serait différent pour ses lecteurs. Car huit est passé à huit plus dix, puis a doublé dix. Ils montaient en intensité.