Juges 6:32

« Par conséquent , ce jour - là , il l' a appelé Jerubbaal, en disant: « Que Baal plaide contre lui, parce qu'il a renversé son autel. » '

Joash était un homme d'un bon sens remarquable qui avait probablement peu de foi dans la capacité d'agir de Baal. En renommant son fils Jerubbaal (« que Baal plaide » ou « que le seigneur plaide »), il a accompli un certain nombre de choses. Tout d'abord, il a satisfait les foules en colère. Il leur sembla qu'il leur avait répondu et maudit son fils, et ils étaient satisfaits et attendaient avec impatience le résultat. Puis il satisfit Gédéon qui l'interprétera comme faisant référence au « seigneur Yahvé ».

Troisièmement, il a laissé la question ouverte jusqu'à ce que l'on sache qui l'avait emporté. Il a laissé la question entre des mains divines. Gédéon est ailleurs appelé Jerubbesheth ( 2 Samuel 11:21 ). C'est parce que les auteurs ont remplacé « baal » par « bosheth » qui signifie « honte ».