Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Juges 8:27
« Et Gédéon en fit un éphod, et le mit dans sa ville, même à Ophra.
Nous ne savons pas avec certitude à quoi servait un éphod (une robe sacrée métallique) dans ce contexte. Dans Exode 28:6 c'était un vêtement porté par les prêtres, qui contenait les pierres précieuses qui représentaient les tribus d'Israël. Il se peut donc qu'il s'agisse d'un tel vêtement, fait des robes pourpres des rois, fortement ornés d'or, à garder en mémoire de la glorieuse victoire de Yahweh sur leur ennemi.
Il n'y a aucune preuve suggérant qu'il s'agissait d'une image, bien qu'elle ait pu être placée sur un pilier de pierre. Il n'y a pas non plus lieu de penser que Gédéon a d'abord encouragé sa vénération. (Si c'était une image, pourquoi l'écrivain ne l'a-t-il pas appelée ainsi ?)
'Et tout Israël se prostitua là-bas, et cela devint un piège pour Gédéon et sa maison.'
Cela indique probablement que le peuple l'a vu en termes d'éphod sacerdotal et a commencé à le consulter comme un oracle. L'éphod sacerdotal était relié au pectoral qui contenait en son sein l'urim et le thummim dans le but de consulter Yahvé. Il se peut alors que la maison de Gédéon ait encouragé cela. Cela leur apporterait un grand prestige. Cela pourrait avoir conduit à la vénération et à l'adoration de certaines personnes. Ainsi, ce qui était initialement destiné à être un mémorial à la gloire de Yahvé deviendrait un piège pour lui et sa maison, et une pierre d'achoppement pour le peuple.
Si cela s'est produit alors que Gédéon lui-même était encore en vie, cela aurait pu être considéré comme un moyen de découvrir la volonté de Yahvé. Ils ne se sont pas prostitués après Baal jusqu'à la mort de Gédéon ( Juges 8:33 ). Mais cela n'arrangeait pas les choses, car cela les détournait du sanctuaire central où se trouvait véritablement la volonté de Yahvé.
Seul le prêtre du sanctuaire central pouvait consulter l'urim et le thummim devant Yahvé. Nous pouvons comparer comment le serpent d'airain, appelé plus tard Nechushtan, fabriqué par Moïse sur l'ordre de Dieu pour une bonne Nombres 21:8 ( Nombres 21:8 ) est également devenu un piège pour Israël ( 2 Rois 18:4 ). Tout objet religieux est exposé à ce danger, c'est pourquoi il vaut mieux les éviter, aussi « gentils et serviables » qu'ils paraissent au premier abord.
Mais certains suggèrent que nous devrions traduire « à Gédéon, même à sa maison » (voir Juges 8:34 ), c'est-à-dire « Gédéon » comme signifiant sa maison (comme « Israël » signifie les enfants d'Israël), suggérant que son principal mal s'est produit après la mort de Gideon. Ensuite, cela pourrait être considéré comme lié à Juges 8:33 et être référé au culte de Baal.
Notez qu'il n'y a pas de condamnation spécifique de Gédéon pour ce qu'il a fait, seulement une désapprobation indirecte du résultat. C'est un avertissement à tous combien il est facile d'égarer les autres avec ce qui semble au premier abord être innocent.