Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Lamentations 5:12
Les princes étaient pendus par la main,
Les visages des anciens n'étaient pas honorés.
La cruauté des conquérants était bien connue. Les 'princes' étaient peut-être morts, car l'exposition des cadavres de personnes importantes était une pratique régulière (comparez Saül et ses fils princiers dans 1 Samuel 31:10 ; 1 Samuel 31:12 ).
Nous savons d'après les archives anciennes qu'il s'agissait certainement d'une pratique assyrienne. L'idée était de faire honte aux dirigeants et d'effrayer les gens pour qu'ils se soumettent. Mais il ne serait pas inconnu que des hommes soient pendus vivants, comme des siècles plus tard Jésus-Christ le serait pour nos péchés.
Les anciens et les hommes plus âgés de toute nation étaient généralement traités avec respect. Mais ce n'était pas le cas dans ce cas. Ici, ils venaient d'un pays de rebelles. Ainsi, au lieu d'être honorés, ils n'étaient « pas honorés », c'est-à-dire traités avec mépris.