Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Luc 16:5
« Et appelant à lui chacun des débiteurs de son seigneur, il dit au premier : « Combien devez-vous à mon seigneur ? Et il dit : « Cent mesures d'huile. Et il lui dit : « Prends ton cautionnement, assieds-toi vite et écris cinquante. »
Le premier débiteur qu'il aborde avoue devoir cent mesures de pétrole. La mesure serait comprise entre cinq et dix gallons. La dette est donc considérable. Il propose donc une remise de cinquante pour cent à condition de payer immédiatement. Pour le débiteur, une telle opportunité semble trop belle pour être manquée, alors il accepte. Tous deux semblent satisfaits, l'un à cause de son escompte, et l'autre parce qu'il a obtenu un paiement immédiat.
Et le régisseur précise sans doute à qui il doit vraiment cette générosité. Il convient de noter qu'en tant que gestionnaire immobilier, il aurait presque certainement le droit d'accorder de telles remises, surtout si d'importantes pénalités de retard avaient été ajoutées au montant dû, et il est clair qu'il y avait une forte majoration sur le pétrole.
Les auditeurs ne savaient peut-être pas grand-chose sur les affaires, mais ils en sauraient assez pour reconnaître qu'il s'agissait d'une affaire astucieuse qui indiquait des marges exceptionnellement élevées qui avaient été réduites et l'annulation de lourdes pénalités, pas la réalisation d'une perte énorme. Le coquin était simplement devenu plus raisonnable. (On peut presque les voir se regarder et hocher la tête en connaissance de cause. Tous auraient souffert d'un tel traitement, ou auraient connu quelqu'un qui en aurait souffert).