Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Luc 22:36
" Et il leur dit : " Mais maintenant, celui qui a une bourse, qu'il la prenne, ainsi qu'un portefeuille, et celui qui n'en a pas (ni bourse ni portefeuille), qu'il vende son manteau et achète une épée. " '
Mais ensuite, il a indiqué que ces jours d'aller de l'avant et de confiance en Dieu pour la provision étaient révolus. Toute la situation était maintenant en train de changer. Leur besoin maintenant ne serait pas d'argent et de nourriture, mais une épée, et à tel point que s'ils n'avaient pas d'argent ou de nourriture pour s'en procurer, ils devraient vendre même leur survêtement vital pour le faire. Car, par-dessus tout, leur besoin vital et écrasant présent était, pour ainsi dire, une épée. Tels étaient les dangers qui nous attendaient.
L'image qu'il décrit est celle d'hommes dépouillés de tout, les paquets mis de côté, l'épée à la main, prêts à affronter tous les arrivants. L'idée était donc qu'ils devaient reconnaître qu'ils seraient bientôt à leur dernière extrémité. Qu'ils s'éveillent maintenant à la situation actuelle. Comme il les avait continuellement avertis de la fin violente qui l'attendait, maintenant il faisait de son mieux pour les préparer à ce qui allait suivre cette nuit-là.
Il essayait de les éveiller au sens de l'heure. Mais Il trouvait cela impossible. Ils ne pouvaient tout simplement pas l'accepter. C'était le contraire de tout ce qu'ils attendaient de Lui, et ils étaient donc insensibles à tout danger.
Le fait que ce besoin d'une épée n'était pas voulu ressort littéralement, d'abord dans le fait qu'il était clairement destiné à n'être qu'une solution à court terme, car ils ne pouvaient pas exister longtemps sans nourriture et sans vêtements. Et parce que, à court terme, le soir de la Pâque, ils ne seraient pas en mesure d'obtenir une épée. Et deuxièmement parce qu'Il n'a fait aucun effort supplémentaire pour les presser contre eux une fois qu'ils ont mal compris.
Ce n'était pas un chef préparant les hommes à un conflit physique, ce qui aurait signifié qu'il les exhortait jusqu'à ce qu'ils agissent. C'était Quelqu'un qui essayait de les éveiller aux batailles spirituelles qui les attendaient. Ni eu égard à ce qu'Il leur avait enseigné auparavant, Il n'aurait encouragé la résistance armée (comme le montre clairement ce qui suit. Voir aussi Jean 18:36 ).
Car ne les avait-il pas envoyés comme des brebis au milieu des loups ? Mais ce qu'Il voulait qu'ils réalisent, c'est que la meute de loups approchait, et était presque sur eux, de sorte qu'ils devaient être préparés. Leur avenir douillet était sur le point d'être bouleversé, et le fait est qu'il essayait simplement par ses paroles surprenantes de les éveiller à l'urgence de la situation et de leur faire comprendre dans quelle position dangereuse ils se trouveraient maintenant. Il les voulait être pleinement alerte et prêt pour ce qui allait arriver.
Cette tendance de Jésus à utiliser des métaphores violentes revient encore et encore, mais il est clair qu'elles ne doivent pas être prises à la lettre. Comparez Luc 12:58 ; Luc 14:26 ; Luc 16:16 ; Matthieu 5:22 ; Matthieu 5:29 ; Matthieu 7:3 ; Matthieu 11:12 .