Marc 14:20-21

« Et il leur dit : « C'est l'un des douze, celui qui trempe avec moi dans le plat. Car le Fils de l'homme s'en va comme il est écrit de lui, mais malheur à cet homme par qui le Fils de l'homme est livré. Ce serait bien pour lui si cet homme n'était pas né. '

Cette fois, l'avertissement de Jésus à Judas était clair et net. Il voulait qu'il sache qu'il savait exactement ce qui se passait et que ce qu'il faisait détruirait tout son avenir. Mieux valait ne pas être né que ce qu'il allait faire avec ses conséquences.

C'est l'un des douze. L'un d'eux était assis autour. Quel avertissement inquiétant. Les disciples réalisaient probablement maintenant que cela devenait sérieux. 'Celui qui trempe avec moi dans le plat.' Encore un rappel à Judas qu'il enfreignait les lois inviolables de l'hospitalité. L'un d'entre eux feignait l'amitié et ils ne savaient pas qui c'était.

'Le Fils de l'Homme s'en va...' Jusqu'à sa mort. Voir Marc 8:31 ; Marc 9:31 ; Marc 10:33 ; Jean 6:52 ; Jean 8:14 ; Jean 8:21 ; Jean 13:3 ; Jean 13:33 ; Jean 13:36 ; Jean 14:3 ; Jean 14:19 ; Jean 14:28 .

'Malheur à cet homme par qui le Fils de l'homme est livré.' Comparez Marc 13:17 ; Matthieu 18:7 ; Luc 17:1 . Pas un jugement prononcé mais une expression de tristesse, bien qu'elle contienne en elle le fait que Dieu jugera.

'Même comme il est écrit de Lui.' (Par exemple Ésaïe 53 , et les descriptions dans Daniel 7 des souffrances d'où sortirait le 'fils de l'homme'. Eux aussi seraient livrés entre les mains de la bête sauvage - Daniel 7:25 .

Aussi Psaume 41:9 ). Ce qui devait arriver était dans le plan et le dessein de Dieu. Mais cela n'excusait pas le traître. Il était libre d'agir ou de ne pas agir comme il l'entendait. Ce n'est que lorsqu'il a finalement fermé son esprit qu'il a perdu la capacité de choisir.

'Celui qui trempe avec moi dans le plat.' Le plat était probablement le Charoseth, un composé de dattes, de raisins secs et de vinaigre dans lequel le pain et les herbes amères étaient trempés. Mark ne donne aucune idée de qui était le traître. Dans les autres évangiles, Jésus a réussi à rentrer tranquillement chez Judas qu'il n'avait aucun doute quant à l' Matthieu 26:25 du traître ( Matthieu 26:25 ; Jean 13:26 ).