Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Marc 14:32-37
À Gethsémani, Jésus fait face à ce qui l'attend alors qu'il se prépare pour la croix (14:32-42).
À mesure que l'heure approchait, Jésus prenait de plus en plus conscience de la nature épouvantable de l'épreuve qui l'attendait. Ce n'était pas la mort qu'il craignait, mais la coupe affreuse dans laquelle il devait boire, la coupe du vin de la colère de Dieu versé sans mélange dans la coupe de son indignation ( Apocalypse 14:10 ).
Une analyse.
a Et ils arrivèrent dans un lieu clos qui s'appelait Gethsémané, et il dit à ses disciples : « Vous êtes assis ici pendant que je prie » ( Marc 14:32 ).
b Et il prit avec lui Pierre, Jacques et Jean et commença à être rempli d'une grande crainte et d'être dans l'angoisse ( Marc 14:33 ).
c Et il leur dit : « Mon âme est remplie d'une profonde tristesse jusqu'à la mort. Vous restez ici et veillez » ( Marc 14:34 ).
d Et il s'avança un peu et tomba par terre, et pria que, s'il était possible, l'heure passât loin de lui. Et Il a dit : « Abba, Père. Tout vous est possible. Retirez-moi cette tasse. Cependant, non pas comme je veux, mais comme tu veux » ( Marc 14:35 ).
e Et il vient les trouver endormis et dit à Pierre : « Simon, tu dors ? Ne pourriez-vous pas regarder une heure. Veillez et priez pour ne pas entrer dans l'épreuve. L'esprit est bien disposé mais la chair est faible » ( Marc 14:37 ).
d Et de nouveau il s'en alla et pria, disant les mêmes paroles, et de nouveau il revint et les trouva endormis, car leurs yeux étaient très lourds. Et ils ne savaient pas quoi lui répondre ( Marc 14:39 ).
c Et Il vient la troisième fois et leur dit : « Dormez maintenant et reposez-vous » ( Marc 14:41 a).
b « Il est reçu. L'heure est venue. Voici, le Fils de l'homme est livré entre les mains des pécheurs » ( Marc 14:41 b).
a « Lève-toi, avançons à leur rencontre, regarde, celui qui me trahit est proche » ( Marc 14:42 ).
Notez qu'en 'a' les disciples doivent s'asseoir là pendant qu'Il va prier, et en parallèle ils doivent se lever parce que le moment est venu. En 'b', il est rempli d'une grande crainte et d'une grande angoisse jusqu'à la mort, et en parallèle, il est livré entre les mains des pécheurs. En 'c', il appelle les trois à rester et à regarder, et en parallèle, il les informe qu'ils peuvent maintenant dormir et se reposer. En 'd', il s'en va et prie, et en parallèle, il fait de même. Au centre de 'e', il revient et les trouve endormis et les réprimande doucement.