Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Marc 4:35-41
Jésus apprivoise les vagues rugissantes (4:35-41).
Une importance suprême d'incidents comme celui-ci était qu'en eux les disciples eux-mêmes bénéficiaient directement du pouvoir unique de Jésus. C'était une chose de voir les autres livrés, c'en était une autre quand cela leur arrivait. Ils étaient devenus quelque peu anesthésiés contre les miracles qui arrivaient aux autres, mais dans ce cas leur conscience était à son paroxysme. Cela a rendu leur reconnaissance éventuelle de sa messianité plus personnelle. Il était aussi leur libérateur.
Le récit de cet incident donne des indications frappantes sur les souvenirs d'un témoin oculaire - ils le prennent « même tel qu'il était » ; « d'autres bateaux étaient avec lui » ; 'dans la mesure où le bateau se remplissait maintenant'; « endormi sur le coussin » ; et « vous vous en fichez ? » (les derniers mots ne seront probablement pas inventés par les chrétiens ultérieurs). Et tandis que le but de Marc est de faire ressortir la puissance de Jésus sur la mer, il est fidèle à sa source.
Il n'exagère pas. Pourtant, il veut que ses lecteurs reconnaissent que Jésus est Celui qui « dirige le pouvoir de la mer. Quand ses vagues s'élèvent, tu les Psaume 89:9 ' ( Psaume 89:9 ), paroles précédemment prononcées de Dieu Lui-même. En d'autres termes, il a le pouvoir et l'autorité divins, même sur la nature elle-même.
Une analyse.
a Et ce jour-là, le soir venu, il leur dit : « Passons de l'autre côté » ( Marc 4:35 ).
b Et, laissant la foule, ils l'emmènent avec eux, tel qu'il était, dans la barque. Et d'autres bateaux étaient avec Lui, et il se lève une grande tempête de vent, et les vagues battent dans le bateau, de sorte que le bateau se remplissait maintenant ( Marc 4:36 ).
c Et lui-même était à la poupe, endormi sur le coussin, et ils le réveillent et lui disent : « Maître, ne vous souciez-vous pas que nous périssions ? ( Marc 4:38 ).
d Et il se réveilla, et réprimanda le vent, et dit à la mer : « Paix, tais-toi. » Et le vent cessa, et il y eut un grand calme ( Marc 4:39 ).
c Et il leur dit : « Pourquoi avez-vous peur ? N'avez-vous pas encore la foi ?
b Et ils furent très effrayés et se dirent l'un à l'autre : « Qui donc est celui-ci, que même le vent et la mer lui obéissent ? ( Marc 4:40 ).
a Et ils arrivèrent de l'autre côté de la mer, dans le pays des Gérasènes ( Marc 4:41 ).
Notez qu'en 'a' ils partent pour l'autre côté, et dans le parallèle ils arrivent de l'autre côté. En 'b' ils sont soumis à la fureur du vent et de la mer, et en parallèle ils s'étonnent du fait que le vent et la mer lui obéissent. En 'c' les disciples ont peur, tandis que Jésus, plein de foi, dort à l'arrière et en parallèle Il leur demande pourquoi ils ont peur et n'ont pas la foi. Au centre du 'd', Il révèle Son autorité, un pouvoir sur la nature dans sa fureur.