Marc 5:42-43

'Et ils furent immédiatement remplis d'un grand étonnement (émerveillé d'un grand étonnement), et Il leur donna des instructions strictes (les chargea beaucoup) qu'aucun homme ne devrait savoir cela.'

Cela contredit tous les arguments selon lesquels Jésus savait que la jeune fille n'était pas vraiment morte. Jésus n'essaya pas de leur expliquer qu'en réalité elle n'était pas morte du tout. Il leur a dit très fermement qu'il ne fallait dire à personne qu'il l'avait ressuscitée d'entre les morts. Il n'y a même pas un indice qu'il ait essayé d'expliquer le contraire, et Peter était là, donc il le savait. Jésus ne voulait pas que la nouvelle se répande parce qu'il savait quels en seraient les effets. Il ne pouvait pas restaurer tous ceux qui étaient morts. Si la fille avait seulement été guérie, il n'y aurait pas eu autant de raisons pour qu'ils restent silencieux. Tous savaient qu'Il accomplissait des guérisons.

L'étonnement extrême était à prévoir, preuve qu'ils pensaient certainement que la jeune fille était morte. Le reste n'est pas si attendu, bien que cela cadre avec l'attitude générale de Jésus ailleurs. Il ne voulait pas exciter la population facilement excitable.