Marc 6:27-28

Et aussitôt le roi envoya un bourreau et ordonna d'apporter sa tête, et il alla le décapiter en prison, et apporta sa tête sur une assiette et la donna à la jeune femme, et la jeune femme la donna à sa mère. '

La mauvaise action a été commise. Aucune excuse ne peut être trouvée pour Hérode. S'il l'avait voulu, il aurait pu l'éviter. Probablement personne ne l'aurait blâmé, et personne n'aurait vu la torsion de son serment par la fille d'Hérodias comme contraignante. Ce n'était pas dans l'esprit de l'offre. Mais les hommes ont des idées étranges quand il s'agit de « l'honneur », parfois il remplace la justesse, et peut-être qu'Hérode était secrètement heureux de l'excuse. Quelle que soit la vérité, il a donné l'ordre et John a été décapité et sa tête apportée sur une assiette.

« Un bourreau. Le mot est «spéculateur», à l'origine il était utilisé pour un éclaireur romain, mais il a ensuite été utilisé pour désigner un membre du personnel du siège d'un personnage au pouvoir dont les fonctions comprenaient l'exécution des exécutions. Il en est venu à être utilisé en araméen et en hébreu rabbinique pour désigner un bourreau.

— Je l'ai donné à la jeune femme, et la jeune femme l'a donné à sa mère. Lorsque la fille d'Hérodias regarda le cadeau macabre qu'elle avait reçu, elle hésita et le passa immédiatement à sa mère endurcie. Elle n'en voulait pas. Il y avait encore en elle un vestige de décence, si petit soit-il. Mais pour Hérodias, il n'y avait que du plaisir. Nous pouvons comparer ces mots ici, avec les mots : « Il les a donnés à ses disciples pour qu'ils les mettent devant le peuple » ( Marc 6:41 ). Quel contraste entre deux mondes.