Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Marc 6:39,40
« Et il leur ordonna que tous s'asseyent groupe par groupe sur l'herbe verte. Et ils se sont assis en rangs, par centaines et par cinquante.
Pierre se souvenait vivement de la verdure de l'herbe, qui indiquait le printemps. Mais y avait-il ici un indice que Celui qui a fait pousser l'herbe par une pluie abondante, une merveilleuse provision de Dieu, pouvait aussi nourrir le cœur des hommes ? ( Ésaïe 44:4 ). Quand l'herbe tombe et qu'il n'y a plus rien de vert, c'est un temps de désolation ( Ésaïe 15:6 ).
Ainsi, lorsque l'herbe fleurit, les temps sont bons. Nous pouvons aussi le comparer aux verts pâturages vers lesquels « le Seigneur est mon berger » a conduit son peuple ( Psaume 23:2 ). Dans les Écritures, l'homme est souvent comparé à l'herbe, généralement de l'herbe mourante. Mais c'était une époque de la vie, et l'herbe était vivante.
« Ils se sont assis rang par rang. Littéralement 'terrain de jardin par terrain de jardin'. Cela représentait probablement leur ordre, ou peut-être les groupes colorés sur l'herbe verte. Celui qui a décrit tout cela, et ce devait être un témoin oculaire, semble avoir le sens de la couleur. Des descriptions similaires sont utilisées par les rabbins de la disposition de leurs étudiants comme des rangées de vignes dans un vignoble et comme des parterres de jardin, décrivant principalement leur disposition ordonnée.