'Et il arriva que lorsque Jésus eut achevé ces paroles, il quitta la Galilée, et vint aux confins de la Judée au-delà du Jourdain, et de grandes foules le suivirent, et il les guérit là-bas.'

Une fois que Jésus eut achevé son ministère en Galilée, il partit pour Jérusalem pour la dernière fois, entrant dans les frontières de la Judée. Il avait fait un certain nombre de visites précédentes à Jérusalem, comme nous le savons d'après l'Évangile de Jean, mais ce serait la dernière. Au cours de cette visite, il se présentera aux Juifs comme le roi à venir pour ceux qui ont des yeux pour voir. Comme d'habitude, de grandes foules le suivaient. Ils monteraient aussi à la fête.

Et Il continua Son ministère envers eux, les guérissant à la fois corps et âme (comparer Matthieu 8:17 ). Pour des fermetures similaires à celle-ci ("quand Il eut fini") à la suite de sélections de Son enseignement, voir Matthieu 7:28 ; Matthieu 11:1 ; Matthieu 13:53 ; Matthieu 26:1 .

« Au-delà du Jourdain. Les zones autour du Jourdain des deux côtés du fleuve étaient appelées « Au-delà du Jourdain » (comparez notre description Transjordanie). Si cette entrée était en Judée proprement dite, ce serait nécessairement au-delà du Jourdain, du côté ouest du Jourdain. D'autre part, l'entrée de Jésus à Jérusalem via Jéricho indique qu'à un certain moment, il est allé à l'est du Jourdain dans la Pérée, traversant finalement le Jourdain d'est en ouest pour prendre la route de Jéricho. Mais le souci de Matthieu est de souligner l'entrée en Judée, en quittant sa Galilée natale.

Continue après la publicité
Continue après la publicité