« Et Jésus répondit et leur parla de nouveau en paraboles, disant : »

L'utilisation de 'répondu' de cette manière vague est une caractéristique de l'évangile de Matthieu. S'il a une signification autre qu'un procédé littéraire, c'est en suggérant que par ces mots Jésus répond à ses adversaires. Le 'encore' renvoie aux deux paraboles précédentes. « Parlé en paraboles » est simplement une expression familière pour « parlé paraboliquement ».

Continue après la publicité
Continue après la publicité