« Maintenant, pendant que le marié s'attardait, ils se sont tous endormis et ont dormi pendant un certain temps. »

Mais il y a eu du retard dans la venue de l'Epoux, comme il y a eu du retard dans le retour du Maître ( Matthieu 24:48 ). Ainsi, l'enseignement de Jésus concernant sa venue y a intégré l'idée d'un retard inattendu. Il veut que tous sachent qu'il ne viendra pas forcément aussi tôt que prévu. Et le résultat fut que inévitablement tous s'endormirent, puis continuèrent à s'endormir ou s'endormir puis s'endormir.

Il n'y avait rien de coupable là-dedans. Nous devons tous dormir. En effet, tant qu'ils étaient prêts, c'était une sage décision. La folie consistait à ne pas se préparer complètement avant de s'endormir. Notez l'aoriste suivi de l'imparfait. Ils s'endormirent et continuèrent à dormir. Ou alternativement « ils sont devenus somnolents puis se sont endormis ».

Continue après la publicité
Continue après la publicité