Matthieu 8:19

« Et un scribe vint et lui dit : « Maître, je te suivrai partout où tu iras.

Matthieu dans sa judéité prend particulièrement note du fait que ce soi-disant proche disciple était un scribe. (Pour le fait qu'il était déjà vu comme un disciple, comparez 'un autre' dans Matthieu 8:21 ). Qu'il soit scribe n'était pas important pour Luke. Il voulait que ses lecteurs Gentils appliquent l'histoire à eux-mêmes. Mais Matthieu était très conscient du statut du Scribe aux yeux des Juifs, alors il attire l'attention sur ce qu'il était (bien qu'il aurait pu être un Scribe des Pharisiens, un Scribe des Sadducéens, ou un plus général « sans attache » Scribe (Matthieu met l'accent sur le statut plutôt que sur un point de vue particulier).

Il fait ensuite remarquer qu'en dépit du fait que Jésus a donné l'ordre d'aller sur le territoire des Gentils, le Scribe dit qu'il le suivra partout où il ira. C'était une promesse d'engagement total face à un choix qui n'était probablement pas du goût du Scribe, celui d'aller en territoire Gentil, mais il était prêt à le faire. Matthieu voulait que ses lecteurs juifs se rendent compte que tous les scribes n'ont pas rejeté Jésus.

'Prof.' C'était une adresse utilisée un certain nombre de fois à Jésus par les Scribes et les Pharisiens ( Matthieu 9:11 ; Matthieu 12:38 ; Matthieu 22:15 ; Matthieu 22:35 , comparer les Sadducéens dans Matthieu 22:23 ) .

Le jeune homme riche s'adresse également à Lui comme à « Maître » ( Matthieu 19:16 ). Il dénotait le respect, tantôt authentique, tantôt feint, et est régulièrement sur les lèvres des critiques. Mais il n'y a absolument aucune raison de penser que c'est feint ici. C'était une adresse naturelle pour un Scribe, et venir d'un Scribe pouvait être perçu comme ultra respectueux.

Il reconnaît que Jésus est un enseignant exceptionnel et qu'il mérite d'être suivi, même par un scribe qualifié. (Il convient de noter que lorsque Jésus veut s'identifier à d'autres dans Matthieu avec qui il était en termes suffisamment amicaux pour utiliser leurs biens, il utilise une fois « le Seigneur » ( Matthieu 21:3 ) et une fois « l'Enseignant » ( Matthieu 26:18 ). Cela confirme que 'Maître' peut être utilisé dans Matthieu par les croyants).