« Après qu'ils aient réparé Benjamin et Hasshub contre leur maison. »

La partie suivante du mur a été réparée par Benjamin et Hasshub. Benjamin et Hasshub peuvent avoir eu deux maisons l'une à côté de l'autre (c'est-à-dire chacun en face de leur maison), ou ils peuvent avoir été apparentés et donc avoir partagé la même grande maison. Il s'agit d'un Hasshub différent de celui mentionné dans Néhémie 3:11 . Cela semble être une partie riche de Jérusalem qui avait de grandes maisons.

Le suffixe est en fait au singulier (littéralement après 'lui' ou 'il'), se référant aux prêtres comme un seul groupe.

Néhémie 3:23

'Après eux répara Azaria, fils de Maaseiah, fils d'Ananiah, à côté de sa propre maison.'

La partie suivante du mur, qui était à côté de sa maison, fut réparée par Azaria, fils de Maaseiah et de sa maison. La nomination de deux éléments parmi ses ancêtres suggèrent son importance, et probablement l'importance d'Ananiah. Azariah était un nom juif populaire. Sa maison devait être grande car elle est mentionnée dans Néhémie 3:24 comme point de repère.

Trois autres Azarias sont mentionnés dans le livre de Néhémie. Un Lévite qui a aidé Esdras à exposer la Loi ( Néhémie 8:7 ) ; un prêtre qui a scellé l'alliance de Néhémie 10:2 ( Néhémie 10:2 ), et un prince de Juda mentionné à propos de la dédicace des murs de Jérusalem ( Néhémie 12:32 sqq).

Ananiah (Yah a traité gracieusement) était le nom d'une ville de Benjamin mentionnée à propos de Nob et Hazor ( Néhémie 11:32 ), qui peut avoir été nommée d'après Ananiah. Il est communément identifié à Beit Hanina, entre trois et quatre milles (six kilomètres) au nord-nord-ouest de Jérusalem.

Continue après la publicité
Continue après la publicité