Nombres 5:27

Si la femme est souillée, son corps gonflera et elle sera maudite parmi le peuple ( Nombres 5:27 ).

Nombres 5:27

'Et quand il lui aura fait boire l'eau, alors il arrivera, si elle est souillée et a commis une faute contre son mari, que l'eau qui cause la malédiction entrera en elle et sera amère, et son corps sera gonflera, et sa cuisse tombera, et la femme sera une malédiction parmi son peuple.

Après lui avoir fait boire l'eau, la cérémonie était alors terminée et les conséquences étaient laissées à Dieu. Elle quitterait la cour de la Demeure en étant apparemment une femme innocente, mais tous sauraient que si elle était vraiment coupable, ce serait révélé par ce qui suivrait. Car si elle était coupable et si elle était souillée et souillait le camp, l'eau entrerait en elle et serait amère, et, probablement à cause de son profond sentiment de culpabilité, ferait aussi gonfler son corps et son utérus tomberait et elle deviendrait une malédiction parmi le peuple. Être une malédiction parmi son peuple peut simplement signifier qu'elle était considérée comme maudite parce qu'elle ne pouvait plus produire d'enfants. Ou cela peut signifier son rejet par toutes les personnes honnêtes.

L'effet psychosomatique sur une femme coupable de subir cette cérémonie ainsi que de mentir devant Yahvé serait horrible et aurait certainement des effets énormes sur les réponses de son corps. Cela provoquerait probablement ce à quoi elle s'attendait.

Le résultat décrit pourrait signifier que la femme avait souffert d'un prolapsus de l'utérus. Dans une telle condition, qui survient souvent après des grossesses multiples, le plancher pelvien s'effondre (dans ce cas affaibli par les grossesses, et peut-être dans ce cas profondément affecté et affaibli par le traumatisme de son expérience), et l'utérus tombe littéralement. Il peut se loger dans le vagin ou tomber du corps par le vagin.

(Cela arrive régulièrement au bétail et les vétérinaires doivent le repousser). S'il le fait, il devient œdémateux et gonfle comme un ballon. La conception devient impossible et la vie procréatrice de la femme est effectivement terminée.

Alternativement, la pensée peut être d'une croissance cancéreuse qui distendrait son estomac, affecterait sa capacité à porter des enfants et la rendrait infertile, et finalement la détruirait. Ces excroissances cancéreuses résultent parfois d'expériences traumatisantes.

D'autres ont pensé à une grossesse fantôme qui fait gonfler le corps, mais cela ne semble pas assez dramatique pour ce qui est décrit ici. D'autres y ont vu une grave fausse couche ou une thrombophlébite. Mais le fait est que cela produirait des effets qui l'empêcheraient de souiller davantage son comportement sexuel à l'avenir, et l'empêcherait d'accoucher.

Dans le parallèle dans le chiasme cette condition contraste avec l'esprit de jalousie qui s'était emparé du mari. Si sa jalousie était justifiée, ce sera le résultat.