Osée 1:9

'Et YHWH dit: "Appelle son nom Lo-ammi, car tu n'es pas mon peuple, et je ne serai pas ton Ehyeh (JE SUIS)."

Le message proclamé par la nomination de cet enfant serait un choc profond pour ceux qui l'ont remarqué, principalement les fidèles d'Israël. Alors que les deux premiers noms avaient été quelque peu ambigus, le premier affectant la dynastie royale et la sécurité nationale, et le second reflétant une certaine froideur dans leur relation avec YHWH, il ne pouvait y avoir aucun doute sur ce que celui-ci signifiait. C'était Lo-ammi' et indiquait 'pas Mon peuple'. C'était une notification du rejet direct d'Israël en tant que peuple de YHWH.

De plus, il ne serait plus leur Ehyeh (« je suis » ou « je serai »). Ehyeh était le nom de Dieu souligné lorsque Dieu est venu à Moïse avant l'Exode ( Exode 3:14 ). L'idée est que Dieu n'agira plus en leur nom. Désormais, ils ne pouvaient plus compter sur Lui pour la délivrance. Exode 6:7 (« Je vous prendrai pour mon peuple et je serai votre Dieu ») doit être considéré comme ayant été inversé.

C'était parce que le genre d'exercice religieux auquel ils se livraient maintenant au nom de YHWH était considéré comme dénué de sens, étant devenus prostitués au niveau d'une religion de la nature. Ils ne voyaient plus YHWH comme le Dieu d'alliance du Sinaï, le Libérateur d'Égypte, mais simplement comme un parallèle à Baal.