Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Osée 13:10
'Où est maintenant ton roi,
Pour qu'il te sauve dans toutes tes villes ?
Et tes juges, dont tu as dit,
Donnez-moi un roi et des princes ?
Qu'ils considèrent que leur roi et leurs princes ont déjà été arrachés par les bêtes sauvages. Où étaient-ils maintenant ? Si c'était juste avant le siège de Samarie, Osée, qui s'était rendu aux Assyriens pour parlementer, était déjà entre leurs mains, tandis que beaucoup de leurs princes auraient été capturés dans les combats, à la fois en défendant leurs frontières et en défendant leurs autres villes qui avaient déjà été détruites.
Ainsi, il n'y avait plus personne pour les sauver alors qu'ils attendaient impuissants dans leurs villes. Tous les gens autour se seraient entassés dans ces villes une fois l'invasion venue (comparer Lévitique 26:25 ), à la recherche de leur roi pour venir les sauver. C'est pourquoi ils ont été construits avec des murs solides. Mais ils ne pouvaient pas résister à un envahisseur déterminé.
Cependant, la question peut être de demander où était leur roi simplement parce qu'il se montrait impuissant face à l'ennemi. L'implication est que quels que soient leurs rois et juges, ils seraient incapables de les sauver. Ils leur avaient fait confiance, mais ils ne pouvaient pas les aider (alors qu'en revanche YHWH le pouvait - Osée 13:9 ).