Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Osée 13:5-6
'Je t'ai connu dans le désert,
Au pays de la grande sécheresse.
Selon leur pâturage,
Alors étaient-ils remplis,
Ils étaient remplis, et leur cœur était exalté,
C'est pourquoi ils m'ont oublié.
De plus, lorsqu'ils étaient allés dans le désert, YHWH les y avait connus. Il avait veillé sur eux, les avait protégés, les avait pourvus, les avait aimés. il les avait conduits par leurs rênes principales ( Osée 11:1 ; Osée 11:3 ). Même dans cette terre de grande sécheresse, Il avait veillé à ce qu'ils soient remplis, leur fournissant des « pâturages » à travers la manne et les cailles.
(Alternativement, la référence est aux produits provenant de leurs pâturages ultérieurs). Mais une fois qu'ils étaient remplis, leur cœur s'était exalté, avec pour résultat qu'ils avaient suivi leur propre voie, acquis une trop grande opinion d'eux-mêmes et avaient oublié YHWH.
C'est précisément ce contre quoi YHWH avait mis en garde dans Deutéronome 8:11 , lorsqu'Il a dit : « Prenez garde d'oublier YHWH votre Dieu, --- de peur que lorsque vous avez mangé et que vous êtes rassasié, --- alors votre cœur soit exalté. et tu oublies YHWH ton Dieu'. Il est difficile d'éviter l'idée qu'Osée avait lu Deutéronome et le considérait comme accompli ici.