'O Israël, retourne à YHWH ton Dieu, car tu es tombé par ton iniquité.' L'appel initial d'Osée est qu'Israël retourne à YHWH leur Dieu de l'iniquité (méchanceté inhérente, déloyauté totale) dans laquelle ils sont tombés (voir Osée 4:8 ; Osée 5:5 ; Osée 7:1 ; Osée 8:13 ; Osée 9:7 ; Osée 9:9 ; Osée 1... [ Continuer la lecture ]
ISRAËL EST APPELÉ À RETOURNER À YHWH AVEC L'ASSURANCE QUE LORSQU'ILS LE FERONT, YHWH LES RESTAURERA ET LES AIMERA LIBREMENT, ET ILS APPRENDRONT ALORS DE TOUTES LES BONNES CHOSES QU'IL A EN RÉSERVE POUR EUX COMME RÉSULTAT ( OSÉE 14:1 ). Les termes de YHWH pour le retour de Son peuple à Lui sont main... [ Continuer la lecture ]
« Prenez avec vous des paroles et retournez à YHWH. Dis-lui : « Enlevez toute iniquité, et acceptez ce qui est bon, ainsi nous rendrons comme des taureaux l'offrande de nos lèvres. L'Assyrie ne nous sauvera pas, nous ne monterons pas à cheval, et nous ne dirons plus à l'ouvrage de nos mains : « Nos... [ Continuer la lecture ]
« Je guérirai leur recul, je les aimerai librement ; car ma colère s'est détournée de lui. La réponse de YHWH sera alors qu'Il guérira leur rétrogradation et les aimera librement, car en vue de leur 'retour' complet, Sa colère se détournera d'eux. Il y aura une réconciliation totale. Leur « rétrogr... [ Continuer la lecture ]
'Je serai comme la rosée pour Israël, il fleurira comme le lis, et jette ses racines comme le Liban.' YHWH Lui-même sera comme la rosée d'Israël (comparez Cantique des Cantiqu 5:2 ), ce qui entraînera leur floraison comme un lis (ou un crocus) et l'établissement de racines solides. La forte rosée d... [ Continuer la lecture ]
'Ses branches se répandront, et sa beauté sera comme l'olivier, et son odeur comme le Liban.' En raison de leurs racines fortes, leurs branches s'étendront, signe d'un arbre sain, et ils auront la beauté d'un olivier, l'un des arbres les plus désirables aux yeux des Israélites (comparer Jérémie 11:1... [ Continuer la lecture ]
'Ceux qui habitent sous son ombre reviendront, ils renaîtront comme le grain, et fleuriront comme la vigne, leur goût (nom/mémoire) sera comme le vin du Liban.' Et ceux qui habitent à l'ombre des rameaux du nouvel Israël retourneront à YHWH, (ou reviendront d'exil, comparez Osée 11:11 ), et là ils... [ Continuer la lecture ]
' Éphraïm (dira) : « Qu'ai-je encore à faire avec les idoles ? J'ai répondu et je le considérerai. Je suis comme un sapin vert, c'est de moi que se trouve ton fruit. Le mot nu 'Ephraim' (ce n'est pas 'O Ephraim') indique probablement qu'au moins la première phrase est prononcée par Ephraim, avec 'Ep... [ Continuer la lecture ]
« Qui est sage pour comprendre ces choses ? Prudent, pour qu'il les connaisse ? Car les voies de YHWH sont justes, Et les justes marcheront en eux, Mais les transgresseurs tomberont en eux. Il y a un soupçon de sagesse dans ces derniers mots (comparez la situation parallèle similaire dans Psaum... [ Continuer la lecture ]