« Écoutez ceci, ô prêtres, Et écoute, maison d'Israël, Et prête l'oreille, maison du roi, Car c'est à toi qu'appartient le jugement, Car tu as été un piège à Mitspa, Et un filet étendu sur Tabor. L'appel est lancé aux prêtres, au peuple et à la maison royale d'écouter ce que YHWH a à dire. Tou... [ Continuer la lecture ]
LE JUGEMENT EST ANNONCÉ SUR LES PRÊTRES, LE PEUPLE ET LA MAISON ROYALE D'ISRAËL À CAUSE DE LEUR ÉGAREMENT DANS LEUR RITUEL, QUELQUE CHOSE QUI LES A EMPÊCHÉS DE SE TOURNER VERS YHWH ET LES A RENDUS INACCEPTABLES POUR LUI, ET LA CONSÉQUENCE SERA QU'ILS SERONT DÉVORÉS ( OSÉE 5:1 ). Osée implique mainte... [ Continuer la lecture ]
'Et ceux qui se trompent (shettim = rebelles, égarés, vagabonds) sont plongés dans le massacre, Et je suis un réprimande (correcteur, châtier) de tous. Nous avons expliqué ici la raison pour laquelle ils étaient considérés comme des poseurs de pièges. C'est parce que dans leur comportement ils se... [ Continuer la lecture ]
'Je connais Éphraïm, Et Israël ne m'est pas caché, Pour l'instant, ô Éphraïm, tu as joué la prostituée, Israël est souillé. 'Leurs actions ne leur permettront pas, Pour se tourner vers leur Dieu, Car l'esprit de prostitution est en eux, Et ils ne connaissent pas YHWH.' Il y a une inclusion i... [ Continuer la lecture ]
« Et l'orgueil d'Israël témoigne de sa face, Et Israël et Éphraïm trébucheront dans leur iniquité, Juda aussi trébuchera avec eux. En effet, il est conscient de leur orgueil et de leur autonomie qui témoignent de son visage (ou de leur propre visage), révélé à la fois dans leur faux culte et leur... [ Continuer la lecture ]
'Avec leurs troupeaux et leurs troupeaux, Ils iront chercher YHWH, Mais ils ne le trouveront pas, Il s'est retiré d'eux. 'Contre YHWH ont-ils agi traîtreusement, Parce qu'ils ont eu des enfants étranges. Maintenant, la nouvelle lune les dévorera-t-elle, Avec leurs champs (portions).' Lorsque... [ Continuer la lecture ]
« Soufflez-vous la corne de bélier à Guibea, Et la trompette à Rama, Sonnez l'alarme à Beth-aven. Derrière toi, ô Benjamin. L'image est vive. L'appel est aux gardiens sur les tours de guet de sonner l'alarme à la vue des armées d'invasion, en utilisant à la fois la corne de bélier et la trompett... [ Continuer la lecture ]
ÉPHRAÏM DOIT SE PRÉPARER À UNE INVASION QUI CONDUIRA À LEUR DÉSOLATION TANDIS QUE JUDA SERA PUNI POUR AVOIR PROFITÉ DE LA SITUATION POUR S'EMPARER DES TERRES. LES DEUX SOUFFRIRONT COMME UNE CONSÉQUENCE. PENDANT CE TEMPS, UN PLAIDOYER D'ÉPHRAÏM À L'ASSYRIE NE RÉSOUDRA PAS SES PROBLÈMES, TANDIS QUE YH... [ Continuer la lecture ]
'Ephraïm deviendra une désolation au jour de la réprimande, Parmi les tribus d'Israël, j'ai fait connaître ce qui arrivera certainement.' La conséquence de l'invasion et la certitude de ces conséquences sont maintenant décrites. Éphraïm deviendra une désolation (un désert virtuel) le « jour de la... [ Continuer la lecture ]
'Les princes de Juda sont comme ceux qui enlèvent les bornes, Je répandrai sur eux ma colère comme de l'eau. Juda doit également faire face au châtiment de YHWH, mais pas au même degré. Il n'y a aucune mention de la désolation, mais ils connaîtront néanmoins le déversement de la colère de YHWH sur... [ Continuer la lecture ]
'Ephraïm est opprimé, Il est écrasé par le jugement, Parce qu'il se contentait de marcher, Après l'ordre de l'homme. Le projecteur revient sur Ephraim (Israël). Ils sont opprimés, ils sont écrasés par le jugement, et tandis que les moulins de Dieu grincent lentement, ils sont extrêmement petits.... [ Continuer la lecture ]
'C'est pourquoi je suis pour Ephraïm comme un papillon de nuit, Et à la maison de Juda comme pourriture (pourriture).' Au centre du passage (voir l'analyse ci-dessus) se trouve une description de ce que YHWH est à la fois pour Israël et pour Juda. Pour Israël, il est comme un papillon de nuit, les... [ Continuer la lecture ]
« Quand Éphraïm vit sa maladie, Et Juda vit sa blessure, Alors Éphraïm se rendit en Assyrie, Et envoyé au Grand Roi, Mais il n'est pas capable de te guérir, Il ne vous guérira pas non plus de votre blessure. Le principal avertissement ici Ésaïe 7 à Israël, mais il y a un effet secondaire sur J... [ Continuer la lecture ]
Car je serai pour Éphraïm comme un lion, Et comme un jeune lion à la maison de Juda. Moi, même moi, je vais déchirer et m'en aller, j'emporterai, et il n'y aura personne à délivrer. Il est maintenant souligné que c'était YHWH qui était responsable des troubles d'Israël et de Juda, parce qu'ils a... [ Continuer la lecture ]
'Je vais aller et revenir à ma place, Jusqu'à ce qu'ils reconnaissent leur offense et cherchent ma face. Dans leur affliction, ils me chercheront avec ferveur. La pensée du lion s'en allant à l'abri de sa tanière après avoir déchiré sa proie est maintenant appliquée au traitement d'Israël par YHW... [ Continuer la lecture ]