Osée 6:7-2

Le péché d'Israël/Ephraïm est totalement exposé et Juda est brièvement averti de ce qui leur Osée 6:7 ( Osée 6:7 à Osée 7:2 ).

Le caractère pécheur d'Israël est maintenant exposé à partir de Galaad ( Osée 6:8 ), et en passant par Sichem ( Osée 6:9 ) jusqu'à Samarie ( Osée 7:1 ). Ils sont révélés comme des briseurs d'alliance (considérés comme un péché grave à cette époque) et des meurtriers ( Osée 6:7 ), leurs prêtres sont exposés comme des meurtriers, des voleurs de grand chemin et des auteurs de « méfaits ou de « crimes odieux » ( Osée 6:8), la maison d'Israël est reconnue coupable de « prostitution », à la fois littérale et spirituelle, et la Samarie est décrite comme un lieu de « méchanceté » où le mensonge abonde, le vol est monnaie courante et les bandits attendent tous ceux qui quittent la ville. Mais ce qu'ils oublient, c'est que YHWH se souvient de toute leur méchanceté, et que ce qu'ils font ainsi se rassemble autour d'eux comme un spectacle qu'il est ouvertement apparent devant le visage de YHWH.

Et cela malgré le désir de YHWH de les restaurer ( Osée 6:11 à Osée 7:1 a), désir qui s'avère futile car il ne fait que révéler leur état de péché. Juda est également averti dans un bref aparté qu'eux aussi ont une moisson de jugement à récolter (comparez Matthieu 13:30 pour l'idée d'une moisson de jugement).

Analyse d' Osée 6:7 à Osée 7:2 .

a Mais ils comme Adam (ou 'comme les hommes') ont transgressé l'alliance. Là, ils ont agi traîtreusement contre moi ( Osée 6:7 ).

b Galaad est une ville de ceux qui commettent l'iniquité, elle est tachée de sang ( Osée 6:8 ).

c Et comme des troupes de brigands attendent un homme, de même la compagnie des prêtres tue sur le chemin de Sichem. Oui, ils ont commis des méfaits ( Osée 6:9 ).

d Dans la maison d'Israël j'ai vu une chose horrible, là se trouve la prostitution à Éphraïm ( Osée 6:10 a).

e Israël est souillé ( Osée 6:10 b).

f Aussi, ô Juda, il y a une moisson qui Osée 6:11 ( Osée 6:11 a).

e En ramenant la captivité de mon peuple, quand je guérirais Israël ( Osée 6:11 à Osée 7:1 a).

d Alors l'iniquité d'Éphraïm est découverte, et la méchanceté de Samarie ( Osée 7:1 b).

c Car ils commettent le mensonge, et le voleur entre, et la troupe des brigands ravage à l'extérieur ( Osée 7:1 c).

b Et ils ne pensent pas dans leur cœur que je me souviens de toute leur méchanceté ( Osée 7:2 a).

a Maintenant qu'ils ont leurs propres actions qui les assaillent, ils sont devant ma face ( Osée 7:2 b).

Notez que dans 'a' ils ont, comme Adam, transgressé l'alliance de Dieu, et ont agi traîtreusement contre Lui, et en parallèle leurs propres actions les ont assaillis, et ils sont 'devant Sa face' (comparez comment bien qu'Adam se soit caché 'de le visage de YHWH' dans Genèse 3:8 , lui aussi avait nécessairement été 'devant son visage').

En 'b', l'iniquité de Galaad est révélée, et en parallèle leur méchanceté est rappelée par Dieu. En 'c' les prêtres sont comme des troupes de brigands, et ils commettent "l'indécence", et en parallèle une troupe de brigands ravage à l'extérieur, et Ephraïm commet le mensonge. Dans 'd' la prostitution se trouve à Éphraïm, et dans le parallèle l'iniquité d'Éphraïm est découverte. En 'e' Israël est souillé, et en parallèle YHWH a voulu guérir Israël de sa souillure. Au centre de 'f', une moisson de jugement est également désignée pour Juda.