Osée 7:12

'Quand ils partiront, j'étendrai mon filet sur eux,

Je les ferai descendre comme les oiseaux des cieux,

je vais les châtier,

Conformément aux annonces de leur assemblée.

L'idée de la « colombe idiote » continue. Quand ils se lèveront et commenceront à voler, YHWH étendra son filet sur eux et les fera tomber comme les oiseaux du ciel. Ils ne jouiront plus de la liberté, mais seront pris dans un filet de la conception de YHWH. L'image est frappante et aurait été familière à beaucoup en Israël. Car il y avait beaucoup de colombes et de pigeons qui pouvaient être trouvés dans des endroits escarpés, très convenables pour la nourriture, et les chasseurs d'oiseaux d'Israël prenaient leurs filets, et comme les oiseaux voletaient de peur et se levaient à leur approche, les enveloppaient dans les filets.

Ainsi, ils devaient reconnaître que ce qui leur arriverait ne serait pas vraiment l'œuvre des Assyriens, mais serait l'activité de YHWH. Alors qu'ils battaient des ailes, appelant en Egypte et allant en Assyrie, c'était YHWH qui les prenait dans son filet. Il les châtierait ainsi, tout comme leur assemblée annoncée se produirait lors de la Lévitique 26 et du Deutéronome 28 , et du reste de la Loi.

Ayant violé l'alliance, ils Lévitique 26 maintenant les malédictions de l'alliance de Lévitique 26 ; Deutéronome 28 . L'idée des « annonces à l'assemblée » peut également avoir inclus les annonces faites par les vrais prophètes à des moments où Israël se rassemblait à leurs fêtes.

Certains, en rejoignant les consonnes 'dtm de 'adatam à 'edutam (traité), se traduiraient par 'selon le rapport de leurs traités' indiquant qu'Il réagirait à ce qu'Il avait entendu au sujet de leurs traités, traités qui eux-mêmes étaient une rébellion contre YHWH car cela signifiait qu'ils faisaient confiance aux nations et non à Lui seul (comparez Osée 7:8 ).