'Un Michtam de David.'
Le mot michtam a été lié au katamu akkadien, 'couvrir'. Certains y
voient donc une prière pour ou une assurance de protection. Il fait
partie de la collection Davidic, avec une référence particulière à
la maison de David.
Au cours de sa construction inspirée du psaume, il s'... [ Continuer la lecture ]
IL A DIT À YHWH : « TU ES MON SEIGNEUR » (2-4).
« Tu as dit à YHWH : Tu es mon Seigneur,
Je n'ai pas de bien au-delà (à part) de toi.
Quant aux saints (saints) qui sont sur la terre,
Ce sont les excellents (nobles) en qui est tout mon plaisir.
Le psalmiste s'adresse maintenant à lui-même. 'Vous... [ Continuer la lecture ]
YHWH MAINTIENT SON SORT ET SA DESTINÉE (5-6).
'YHWH est la part de mon héritage et de ma coupe,
Vous maintenez mon sort.
Les lignes me sont tombées dans des endroits agréables,
Oui, j'ai un bon héritage.
Plutôt que de boire des offrandes de sang, le psalmiste se réjouit
de ce que YHWH lui a acc... [ Continuer la lecture ]
YHWH LUI A DONNÉ DES CONSEILS (7).
Je bénirai YHWH qui m'a conseillé,
Oui, mes rênes m'instruisent dans les saisons nocturnes.
Et avec la joie d'avoir YHWH pour son lot, et de posséder un si bel
héritage, il peut aussi se réjouir de la sagesse et des conseils que
lui donne YHWH alors qu'il est al... [ Continuer la lecture ]
'J'AI MIS YHWH TOUJOURS DEVANT MOI' (8-11).
'J'ai mis YHWH toujours devant moi,
Parce qu'il est à ma droite, je ne serai pas ému.
C'est pourquoi mon cœur se réjouit, et ma gloire se réjouit,
Ma chair aussi habitera en sécurité.
Car tu ne laisseras pas mon âme au shéol,
Vous ne souffrirez pas n... [ Continuer la lecture ]