1 Samuel 18:10-30

1 Samuel 18:10 à 1 Samuel 19:17. Les complots de Saül contre David. Compilé à partir de diverses sources.

1 Samuel 18:10 . (R). Saul fait une tentative infructueuse de tuer David. Une copie prématurée de 1 Samuel 19:9 f. Les versets sont omis par la LXX MSS qui omet (B) dans 1 Samuel 17:1 à 1 Samuel 18:5 , et seront de la même source que (B).

1 Samuel 18:12 et suiv. est la suite naturelle de 1 Samuel 18:9 .

1 Samuel 18:12 (J). Saül alarmé par la popularité de David, le retire de la cour et lui donne un commandement militaire. Le comportement et le succès de David l'attirent auprès des gens.

1 Samuel 18:12 : 1 Samuel 18:12 . Omettre, parce que le Seigneur. Saul avec Vatican LXX.

1 Samuel 18:17 (E?). Une variante de la section suivante, d'origine incertaine, omise par Vatican LXX. Pour stimuler l'ardeur guerrière de David, Saül lui offre sa fille aînée Merab, mais la donne finalement à Adriel ( cf .2 Samuel 21:8 ).

1 Samuel 18:18 . life : plutôt comme RVm, kinsfolk.

1 Samuel 18:20 (J). Michal, la fille de Saül, aime David. Saul la lui offre à condition qu'il tue 100 Philistins ; dans l'espoir qu'il sera tué dans la tentative. David accomplit la tâche et épouse Michal.

1 Samuel 18:25 . dot : plutôt le prix payé par un homme pour une femme.

1 Samuel 18:27 . deux cents : Vatican LXX, cent ( cf. 2 Samuel 3:14 ).

1 Samuel 18:29 b, 1 Samuel 18:30 . Omis par Vatican LXX, ajout tardif.