Deutéronome 19:14-21

Deutéronome 19:14 à Deutéronome 25:19 . Se compose de diverses lois n'ayant aucun lien apparent avec la grande loi de D de la centralisation du culte. Ils traitent du crime, de la guerre, du mariage, des relations familiales et d'autres questions.

Cette partie du Dt. est peut-être constitué d'ajouts ajoutés de temps à autre au code original, et pour cette raison a des versions doubles des mêmes lois ( cf. Deutéronome 20:7 et Deutéronome 24:5 ) et des doubles références à la même chose ( cf .

Deutéronome 20:1 et Deutéronome 21:10 ; Deutéronome 23:9 ). Cf. le caractère divers des livres du troisième canon de l'Ancien Testament (les Kethubim ou Hagiographa, p. 38).

Deutéronome 19:14 . A l'Est, les parcelles de terrain appartenant à différents propriétaires étaient contiguës, non séparées par des haies (comme en Grande-Bretagne) ou des canaux (comme en Hollande), et étaient fréquemment l'objet de disputes. VoirOsée 5:10 . Cf. le dieu romain Terminus et le caractère sacré des bornes chez les Babyloniens et d'autres peuples anciens (Clay Trumbull, The Threshold Covenant , pp. 166f.).

Deutéronome 19:15 . Voir Deutéronome 17:6 .

Deutéronome 19:16 . un témoin injuste : Héb. un témoin ayant l'intention de violence.

Deutéronome 19:17 . devant le Seigneur (Yahweh) : c'est- à- dire au tribunal central ( Deutéronome 17:9 , cf. Deutéronome 12:7 ).

Deutéronome 19:21 . Lex talionis : voir Exode 21:24 * (JE), cf. Lévitique 24:18 ; Lévitique 24:20 (H), CH, §§ 192, 195, 218, 232-235 ; Coran, 2:273 et suiv., cf. Matthieu 5:38 .